• 主题
高级搜索  >
历史搜索 清空历史
首页> 外文期刊>Journal du Textile >Les Marques De Linge Se Font Enseignes
【24h】

Les Marques De Linge Se Font Enseignes

机译：亚麻品牌签名

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           
页面导航
  • 摘要
  • 著录项
  • 相似文献
  • 相关主题

摘要

Pour mieux «sentir» le marché, mais aussi pour trouver un relais de croissance, les fabricants français de linge de maison, petits ou grands, sont de plus en plus nombreux à ouvrir des boutiques à l'enseigne des marques qu'ils développent, en propre ou en partenariat. Ils prennent ainsi le même chemin que certains véadistes spécialisés : Linvosges, qui en compte sept, de taille moyenne, en centre-ville et qui teste depuis peu un grand format de périphérie; plus récemment, Becquet, qui en a ouvert deux, à Lyon et à Strasbourg; ou Cyrillus Intérieur, qui, pour appuyer son jeune catalogue de linge de maison, a dédié l'an dernier à celui-ci la moitié d'une de ses boutiques parisiennes. En dépit d'une conjoncture plus tendue et de banques plus réticentes à prêter, la majorité des projets d'ouverture annoncés pour 2009 par les marques de linge de maison ont été maintenus. Ainsi, l'industriel vosgien Garnier-Thiébaut vient d'ouvrir, fin février, une boutique dans Paris, boulevard Raspail. Derrière une façade gaie, rouge et jaune, aux couleurs de la marque, elle propose, sur 140 m~2, toutes les familles de produits du fabricant : du linge de table et d'office, mais aussi du linge de lit et de l'éponge. «Notre objectif est ainsi de montrer au consommateur l'intégralité de notre collection, qui s'est beaucoup élargie», souligne le dirigeant de Garnier-Thiébaut, Paul de Montclos, qui a déjà ouvert, il y a deux ans, pour tester la formule, une boutique en région parisienne, dans le centre commercial Domus (Rosny-sous-Bois). Garnier-Thiébaut - qui a aussi un large fichier de clients détaillants et de grands magasins, ainsi qu'une clientèle de prescripteurs -distingue clairement ces deux boutiques pilotes, qualifiées de «premium», de ses divers magasins de déstockage (une dizaine, ouverts, en général, dans des Marques Avenue).
机译：为了更好地“感知”市场并寻找增长动力，无论大小的法国家用亚麻制造商越来越多地以他们开发的品牌为旗帜开设精品店，本身或合伙经营。因此，他们采取了与某些专业自行车爱好者相同的道路：林沃日斯（Linvosges）在市中心有7个中等大小的车，最近正在郊区进行大幅测试。最近，Becquet在里昂和斯特拉斯堡开设了两家；或Cyrillus Interior，以支持其年轻的家用亚麻目录，该公司去年为其巴黎一家商店的一半投入了资金。尽管环境更加紧张，银行也不愿提供贷款，但家用亚麻品牌宣布的2009年大多数开业项目仍得到了维持。因此，孚日工业家Garnier-Thiébaut于2月底在巴黎Raspail大道的巴黎开设了一家商店。在该品牌色彩欢快的红色和黄色外墙后面，它在140 m 2上提供制造商产品的所有产品系列：餐桌和办公室亚麻，以及床上用品和家用亚麻。 '海绵。 “因此，我们的目标是向消费者展示我们产品系列的全部内容，并且已经大大扩展了。”加尼尔·蒂博特（PaulGarnier-Thiébaut）总监Paul de Montclos强调说，他两年前就已经开始测试该系列产品。 Formula，巴黎地区的一家精品店，位于Domus购物中心（Rosny-sous-Bois）中。 Garnier-Thiébaut（也有大量的零售和百货商店客户，以及指定客户）-清楚地将这两家具有“高级”资质的试点商店与各家直销店区分开（十家，开放式，通常在Marques Avenue）。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱：kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备：11010802029741号 ICP备案号：京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有

  • 客服微信

  • 服务号