...
首页> 外文期刊>Journal du Textile >L'originalité A Payé à Première Vision
【24h】

L'originalité A Payé à Première Vision

机译:创意赋予首相愿景

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Les conditions climatiques n'auront pas facilité la tâche à Première Vision. Tempête bloquant l'aéroport de Roissy le premier jour. Manteau neigeux compliquant l'acheminement routier ou ferroviaire jusqu'au parc des expositions de Villepinte, en fermeture. Et entre-deux, quelques ratés dans la mécanique pas si bien huilée du Rer B. Si tout cela a peut-être dissuadé quelques visiteurs - «Moi-même, j'ai dû finalement prendre le train, et je ne suis arrivé qu'enfin de journée, le mardi», souligne un exposant -, il serait cependant exagéré de rendre la météo responsable de tout. Comme chacun s'y attendait, et comme il le fait pour quasiment tous les Salons depuis septembre 2008, le nouveau contexte économique a forcément affecté la récente session de Première Vision. Confirmée par les chiffres (fréquentation en baisse de 18%), la constatation générale témoigne d'une fréquentation «plus calme».
机译:天气条件不会让PremièreVision的生活变得更加轻松。第一天,风暴阻塞了鲁瓦西机场。封闭期间,雪堆使通往Villepinte展览中心的公路或铁路运输变得更加复杂。在这之间,Rer B的上油机制还不太完善。如果所有这些都劝阻了一些游客,那么-“我自己,我终于不得不坐火车,我才到达终于在星期二的一天,“强调了一位参展商-然而,夸大天气使一切都负有责任。正如大家所期望的那样,并且自2008年9月以来几乎所有节目都这样做,新的经济背景不可避免地影响了最近举行的PremièreVision会议。数据证实了这一点(出勤率下降了18%),总出勤率显示出“更安静”的出勤率。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号