...
首页> 外文期刊>Journal du Textile >La Campagne De Soldes A Fait Frémir La Demande
【24h】

La Campagne De Soldes A Fait Frémir La Demande

机译:促销活动触发需求

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

La campagne de soldes avec ses fortes remises (parfois considérables) a permis de redynamiser quelque peu une consommation de textile de maison qui s'était beaucoup essoufflée pendant les trois derniers mois de 2008 sous le double effet de la récession et de la chute du marché immobilier. Le rebond enregistré en janvier est cependant léger, puisque les distributeurs interrogés par le Journal du Textile le limitent en moyenne à +1% en valeur par rapport à janvierrn2008. Dû pour l'essentiel à l'effet soldes, ce frémissement fait faire en outre la grimace à certains professionnelsrnqui ont vu fondre leurs marges au passage, tandis quernd'autres - tels les grands magasins ou les chaînes -rnconstatent avec dépit que la promotion du Blanc arnété occultée par les baisses de prix.
机译:由于折扣很大(有时是相当可观的)的促销活动,在经济衰退和市场下跌的双重影响下,可以使在2008年最后三个月用完的家用纺织品的消费有所复苏。不动然而,一月份录得的反弹很小,因为与《纺织杂志》采访的分销商将其平均价值限制为与2008年1月相比的+ 1%。主要由于销售效应,这种颤抖也使某些专业人士见识,他们发现自己的利润在此过程中逐渐消融,而另一些人(例如百货公司或连锁店)却对促销活动感到恼火。白人族裔被价格降低所遮盖。

著录项

  • 来源
    《Journal du Textile》 |2009年第1991期|12|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 fre
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号