...
首页> 外文期刊>Journal du Textile >Le Pôle D Enseignes Britanniques Mosaic Fashions Renaît En Aurora
【24h】

Le Pôle D Enseignes Britanniques Mosaic Fashions Renaît En Aurora

机译:极点D英国人在奥罗拉(Aurora)重生马赛克时尚

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

A peine le groupe d'enseignes de mode britannique Mosaic Fashions vient-il d'être placé sous administration judiciaire auprès du cabinet Deloitte que ses quatre enseignes principales - Karen Millen, Oasis, Warehouse et Coast - ont immédiatement été rachetées par l'équipe de direction du groupe et la banque Kaupthing. Dereck Lovelock, ancien dirigeant de Mosaic, et la banque islandaise sauvent ces enseignes via la création d'un nouveau groupe, baptisé Aurora Fashions. Environ 8.700 emplois sont ainsi préservés.rnSelon les termes du contrat, la banque Kaupthing a transformé les 420 millions d'€ que Mosaic Fashions lui devait en participation de 90% dans Aurora. La banque islandaise, nationalisée depuis octobre, injecte aussi de l'argent frais dans le nouveau groupe, rétablissant «une situation de trésorerie saine et assurant ainsi le financement futur des marques d'Aurora». Le nouveau groupe entend également permettre aux marques de «se développer et d'exploiter leur potentiel».
机译:英国时尚集团Mosaic Fashions很快就被德勤(Deloitte)公司接受司法管理,其四个主要品牌-卡伦·米伦(Karen Millen),绿洲(Oasis),仓库(Warehouse)和海岸(Coast)–立即被德勤(Denoitte)团队收购。集团管理和Kaupthing银行。 Mosaic的前负责人Dereck Lovelock和冰岛银行正通过成立一个名为Aurora Fashions的新集团来挽救这些品牌。根据合同条款,Kaupthing银行将Mosaic Fashions欠下的4.2亿欧元转换为Aurora 90%的股份,从而保留了约8,700个工作岗位。这家冰岛银行自10月起就已国有化,它也正在向这家新集团注资,以恢复“健康的现金状况,从而确保Aurora品牌的未来融资”。新集团还打算允许品牌“开发和利用其潜力”。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号