«Mosquitos revient, ça va en agacer certains.» Ainsi s'intitule la nouvelle campagne de communication de la marque française de chaussures qui se relance à partir de l'automne-hiver 2009-10. En 2006, le groupe Vivarte l'a rachetée, notamment pour son réseau de 11 boutiques en propre, situées à des emplacements stratégiques comme la rue du Four et la rue de Rennes à Paris ou le passage Hagard à Aix-en-Provence. Vivarte a ensuite confié la marque aux bons soins du tandem Sylvie Bondil-Philippe Morvan, respectivement directrice générale et directeur artistique de Pataugas. «C'est un nom magique, connu en France et même à l'étranger, et il n 'étaitpas utilisé», souligne Sylvie Bondil. A partir de l'Adn de la marque, le duo s'est employé à recréer une collection.
展开▼
机译：“蚊子回来了，这会惹恼其中一些人。”这是法国鞋类品牌新宣传活动的标题，该活动将从2009-10秋冬恢复。 2006年，Vivarte集团购买了它，尤其是因为它拥有11家自有商店，这些商店位于战略位置，例如巴黎的rue du Four和rue de Rennes或普罗旺斯地区艾克斯的Hagard通道。随后，Vivarte将品牌委托Pataugas总经理兼艺术总监Sylvie Bondil-Philippe Morvan二人妥善保管。西尔维·邦迪尔（Sylvie Bondil）强调：“这是一个神奇的名字，在法国乃至国外都广为人知，并且没有使用过。”根据品牌的DNA，两人开始重新打造一个系列。
展开▼
