...
  • 主题
高级搜索  >
历史搜索 清空历史
首页> 外文期刊>Journal du Textile >Garnier Thiébaut Se Lance à La Conquête De La Chine
【24h】

Garnier Thiébaut Se Lance à La Conquête De La Chine

机译：卡尼尔·蒂博（GarnierThiébaut）征服中国

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           
页面导航
  • 摘要
  • 著录项
  • 相似文献
  • 相关主题

摘要

Garnier-Thithiébaut passe la vitesse supérieure. Le fabricant vosgien de linge de maison, connu surtout pour son linge de table et d'office, a signé, en début d'année, un accord avec la branche textile d'un important conglomérat chinois, China Ressource Group. Garnier-Thiébaut va pouvoir ainsi implanter sa collection dans une vingtaine de boutiques de linge de maison sur les 200, à l'enseigne Sharm, que possède le groupe en Chine. «Nous avons ciblé les boutiques dont l'implantation était la plus intéressante et nous allons y accoler notre nom», note Paul de Montclos, dirigeant de Garnier-Thiébaut, qui a déjà installé ses produits dans trois d'entre elles, à Pékin et à Shanghaï. A terme, parallèlement aux produits à sa griffe (table, office, éponge, lit), le dirigeant envisage de fabriquer du linge de maison en partenariat avec des créateurs chinois et destiné au marché local. Une formule qu'il a déjà rodée en France avec plusieurs créateurs, le plus récent étant Jean-Charles de Castelbajac, «dont les articles ont eu un vrai succès», assure l'industriel.
机译：卡尼尔·蒂蒂伯（Garnier-Thithiébaut）加快了速度。 Vosges家用亚麻的生产商以其餐桌和办公室亚麻而闻名，它在年初与中国一家大型企业集团China Ressource Group的纺织部门签署了协议。因此，Garnier-Thiébaut能够在该集团在中国拥有的Sharm品牌下，在200家亚麻服装店中的大约20家中建立其收藏。 Garnier-Thiébaut的总监Paul de Montclos指出：“我们的目标客户是建立最有趣的商店，我们将在其中增加我们的名字。”该公司已经在北京和北京的三家商店安装了产品。在上海。最终，经理除了计划贴上标签的产品（桌子，餐具室，海绵，床），还计划与中国设计师合作制造家用亚麻布，并计划在当地市场销售。制造商向他保证，他已经在法国与数位创作者一起制定了一个公式，最近的一位是让-查尔斯·德·卡斯特尔巴哈克（Jean-Charles de Castelbajac），“其文章取得了真正的成功”。

著录项

  • 来源
    《Journal du Textile》 |2009年第1995期|p.39|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 fre
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱：kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备：11010802029741号 ICP备案号：京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有

  • 客服微信

  • 服务号