...
首页> 外文期刊>Journal du Textile >ETAM RÉPOND A LA CRISE EN REVENANT A SES RACINES
【24h】

ETAM RÉPOND A LA CRISE EN REVENANT A SES RACINES

机译:ETAM通过返回根源来应对危机

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Le groupe Etant n'en a pas fini avec la réorganisation. Après avoir décidé, en début d'année, d'arrêter son prêt-à-porter en Belgique et en Italie et de se retirer d'Inde, le distributeur annonce des arbitrages à venir dans son parc de magasins français, une réduction de ses investissements (de 40 à 45 millions d'€, contre 59 en 2008) et - plus classique en cette période de ralentissement de la consommation - des économies sur ses frais de structure, notamment de personnel. En 2008, le groupe Etam a vu se contracter son résultat net part du groupe (-73%, à 7,2 millions d'€) et son profit opérationnel courant (-40%, à 41 millions d'€), tandis que son chiffre d'affaires s'effritait de 0,7% (-5%, à réseau comparable), à 969 millions d'€. Et l'activité du groupe de distribution est restée difficile au premier trimestre 2009.
机译:Etant小组尚未完成重组。在决定在今年年初停止在比利时和意大利的成衣并退出印度后,该分销商宣布即将在其法国商店中进行仲裁,从而减少了投资(从40欧元增加到4,500万欧元,而2008年为59欧元),并且-在这个消费放缓的时期更为传统-节省了结构成本,特别是人员成本。 2008年,Etam集团的净利润(-73%,至720万欧元)和当前营业利润(-40%,至4,100万欧元),而其营业额下降了0.7%(在可比网络上为-5%),为9.69亿欧元。而且,该分销集团的活动在2009年第一季度仍然很困难。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号