...
首页> 外文期刊>Journal du Textile >Gant cherche le bon équilibre entre ville et sportswear
【24h】

Gant cherche le bon équilibre entre ville et sportswear

机译:甘特(Gant)在城市与运动装之间寻求平衡

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

La nouvelle boutique Gant reprend les codes de celle du boulevard des Capucines, en les inversant. Cet espace, qui vient d'être inauguré boulevard Saint-Germain, dans le 6e arrondissement de Paris, met en avant sa ligne la plus ville, baptisée Collection. Une première pour la griffe de sportswear chic, rachetée par le groupe suisse Maus en mars 2008 (également propriétaire d'Aigle et de Devanlay, avec Lacoste notamment), concurrente de Ralph Lauren ou de Tommy Hilfiger.rnVeste de costume revisitée, pull cachemire à fine jauge et chemise formelle se partagent la place d'honneur, à droite de l'entrée. Contrairement à ce qui avait été prévu, toutefois, Collection n'occupe pas la totalité des 180 m~2 de la boutique, située à proximité de la rue des Saints-Pères, à quelques encablures du futur paquebot Ralph Lauren, annoncé pour le printemps 2010.
机译:新的Gant精品店采用了Capucines大道的密码,并将其反转。这个空间刚刚在巴黎第六区圣日耳曼大街上启用,彰显了其最都市化的路线,称为Collection。别致的运动服品牌的第一款产品,于2008年3月被瑞士集团Maus收购(也是Aigle和Devanlay的所有者,尤其是Lacoste),Ralph Lauren或Tommy Hilfiger的竞争对手。rn西装外套,羊绒毛衣精致的上衣和正式的衬衫在入口右侧拥有荣誉的位置。但是,与计划的计划相反,Collection并没有占据商店的整个180 m 2位置,该商店位于rue desSaints-Pères街附近,距离即将发布的班轮Ralph Lauren不远2010。

著录项

  • 来源
    《Journal du Textile》 |2009年第2006期|61-61|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 fre
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号