...
首页> 外文期刊>Journal du Textile >La Fashion Week de Berlin surfe aussi sur la vague Bread & Butter
【24h】

La Fashion Week de Berlin surfe aussi sur la vague Bread & Butter

机译:柏林时装周也掀起了面包与黄油浪潮

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

La Fashion Week de Berlin va dépasser ses attentes. La nouvelle édition de la manifestation, qui se tiendra du 1er au 4 juillet sur la Be-belplatz, au cœur de la capitale allemande, s'apprête à accueillir une trentaine de défilés.rnLa décision d'organiser la Fashion Week en même temps que le Salon Bread & Butter nouvelle version berlinoise (1er au 3 juillet) a donc stimulé l'attrait. «Pour les créateurs, c'est une chance exceptionnelle de présenter leurs collections à un plus grand nombre de journalistes internationaux», souligne Daniel Aubke, porte-parole de l'organisateur, la société américaine Img.rnFace à cet afflux de défilés, les organisateurs ont donc dû condenser leur programme. Ils ont ainsi chaque jour avancé d'une heure le début de la manifestation afin d'insérer un défilé supplémentaire. Cette année, c'est dès 10 heures le matin que les défilés se suivront par intervalles de deux heures dans la tente de 800 places installée au pied de l'Opéra.
机译:柏林时装周将超越他的期望。新一届活动将于7月1日至4日在德国首都市中心的Be-belplatz举行,将举办约30场时装秀。因此,新版的柏林面包与黄油沙龙(7月1日至3日)激发了人们的吸引力。 “对于创作者来说,这是向更多的国际记者展示他们的收藏品的绝佳机会”,组织者,美国公司Img.rnFace的发言人丹尼尔·奥布克强调说,因此,组织者必须精简他们的计划。因此,他们每天将活动开始时间提前一小时,以便增加游行队伍。今年,游行将在两个小时的间隔开始于上午10点在位于歌剧院脚下的800个座位的帐篷中进行。

著录项

  • 来源
    《Journal du Textile》 |2009年第2006期|75-75|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 fre
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号