...
首页> 外文期刊>Journal du Textile >Joop quitte l'Allemagne pour s'installer en Suisse
【24h】

Joop quitte l'Allemagne pour s'installer en Suisse

机译:乔普离开德国定居瑞士

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Joop dit adieu à Hambourg. La marque allemande de prêt-à-porter masculin et féminin va fermer, dès le début de l'année prochaine, son siège historique situé dans cette ville pour aller s'installer à Kreuzlingen, en Suisse, où est implantée sa maison mère, Holy Fashion Group. La société, fondée en 1986 par le créateur Wolfgang Joop (parti depuis), ne quitte cependant pas complètement l'Allemagne, puisque son prêt-à-porter féminin reste implanté à Bielefeld. «Nous avons simplement voulu rendre l'entreprise plus efficace en rejoignant la Suisse», fait ainsi observer le nouveau dirigeant, Faris Momani, en place depuis cette année. Les services de marketing et de création, dirigés par Dirk Schônberger, seront également installés au nouveau siège.
机译:乔普向汉堡告别。明年年初,德国男女成衣品牌将关闭,其历史悠久的总部位于这座城市,迁至瑞士的克罗伊茨林根,其母公司Holy时尚集团。该公司由设计师沃尔夫冈·乔普(Wolfgang Joop)(此人此后离开)于1986年成立,但是由于其女装成衣仍位于比勒费尔德,因此并未完全离开德国。自今年以来一直担任新任董事的Faris Momani表示:“我们只是想通过加入瑞士来提高公司效率。”由DirkSchönberger领导的营销和创意部门也将设在新总部。

著录项

  • 来源
    《Journal du Textile》 |2009年第2014期|29-29|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 fre
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号