首页> 外文期刊>Journal du Textile >Marks & Spencer a fait de la résistance cet été
【24h】

Marks & Spencer a fait de la résistance cet été

机译:马莎百货今年夏天拒绝了

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Marks & spencer, le premier distributeur d'habillement britannique, a réalisé des performances meilleures que prévu au cours de son deuxième trimestre 2009, clos le 26 septembre. Alors que les ventes totales du groupe progressent de 2,7%, ses ventes sur le marché britannique à parc comparable sont presque stables par rapport à 2008, avec seulement un infime recul de 0,5%. Ses ventes d'habillement progressent quant à elles de 2,7%,permettant à l'enseigne de «maintenir ses parts de marché». Les collections de mode masculine et enfantine auraient bien fonctionné, tandis que les ventes de mode féminine et de lingerie auraient été «mitigées». Au cours de cette période, l'enseigne dit avoir lancé «avec succès» sa ligne de prêt-à-porter féminine classique Indigo, de même que sa collection masculine Autograph, conçue en collaboration avec le créateur Jsen Wintle.
机译:英国领先的服装分销商马莎百货(Marks&Spencer)在9月26日结束的2009年第二季度业绩好于预期。尽管该集团的总销售额增长了2.7%,但与2008年相比,其在英国市场的销售额几乎保持稳定,仅微降0.5%。其服装销售增长了2.7%,使该品牌得以“保持其市场份额”。男士和儿童的时装系列将运转良好,而女士时装和内衣的销售额将“混在一起”。在此期间,该品牌声称已成功推出了经典的Indigo女士成衣系列以及与设计师Jsen Wintle合作设计的Autograph男士系列。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号