...
首页> 外文期刊>Journal du Textile >Les Galeries activent leurs grands travaux
【24h】

Les Galeries activent leurs grands travaux

机译:画廊激活了他们的主要作品

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Les Galeries Lafayette viennent d'achever la rénovation de leur magasin de Strasbourg, l'un des plus grands de l'enseigne (il réalise 75 millions d'€ de chiffre d'affaires par an sur 13.000 m~2). Ce chantier, qui a duré deux ans (pour un coût de 5 millions d'€), montre certains choix et priorités d'une enseigne contrainte de prendre en compte une crise qui n'épargne pas ses deux principaux marchés, la mode et la maison. Les Galeries Lafayette continuent d'investir dans la modernisation de leur réseau (62 magasins, dont Berlin et une franchise à Dubaï depuis le printemps 2009), même s'ils ont réduit leur enveloppe de dépenses pour 2009, reportant certaines rénovations. Le groupe maintient ses projets d'ouvertures (Casablanca, la Chine), au prix parfois de certains aménagements (le Lafayette Homme de Paris-Beaugrenelle sera décalé à 2011).
机译:老佛爷百货公司刚刚完成了斯特拉斯堡商店的翻新,这是该品牌最大的商店之一(在13,000 m 2的年营业额达7500万欧元)。该项目历时两年(耗资500万欧元),显示了一个品牌的某些选择和优先事项,这些品牌被迫考虑到一场危机,而这场危机并没有损害其两个主要市场,时装和时装。屋。老佛爷百货公司(Galeries Lafayette)继续投资于网络的现代化建设(自2009年春季以来,共有62家商店,包括柏林和迪拜的一家专营店),即使他们已经缩减了2009年的支出上限,也推迟了某些翻新工程。该小组正在维护其开幕项目(中国卡萨布兰卡),有时会付出某些改进的代价(巴黎老佛爷(Lafayette Homme de Paris-Beaugrenelle)计划推迟到2011年)。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号