...
首页> 外文期刊>Journal du Textile >Recul de 9,6% des ventes de Dior
【24h】

Recul de 9,6% des ventes de Dior

机译:Dior销量下降9.6%

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

En dépit d'une cote d'amour qui ne faiblit pas, si l'on en juge par le nombre de célébrités qui ont assisté au dernier défilé de la griffe, Christian Dior Couture a du mal à remonter la pente. Si le troisième trimestre est marqué par quelques «signes tangibles de reprise» au niveau de l'activité des boutiques, comme le note le communiqué officiel du groupe, il se termine en repli de 9,6% par rapport au troisième trimestre 2008. A titre de comparaison, le premier trimestre avait été marqué par un recul de 8%, suivi d'une baisse limitée à 6% au deuxième trimestre. La légère amélioration n'aura donc duré que le temps d'un trimestre. Au final, au cours des neuf premiers mois de 2009, le chiffre d'affaires subit un recul de 8% à taux de change courants (et de -11% àrntaux de change constants) par rapport à la même période de l'année précédente. Fin septembre 2009, le chiffre d'affaires atteint donc 518 millions d'€, contre 564 millions l'année dernière.
机译:尽管爱情评级并没有减弱,但如果我们根据参加该品牌上一秀的名人数量来判断,克里斯汀·迪奥(Christian Dior Couture)仍在努力攀上斜坡。如该集团的官方新闻稿所述,如果第三季度在精品店活动方面有“明显的复苏迹象”,则与2008年第三季度相比下降了9.6%。相比之下,第一季度下降了8%,第二季度下降了6%。因此,轻微的改善仅持续了四分之一。最终,在2009年的前9个月,按当前汇率计算,销售额下降了8%(按固定汇率计算,下降了-11%) 。因此,截至2009年9月,营业额达到5.18亿欧元,去年同期为5.64亿欧元。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号