...
首页> 外文期刊>Journal du Textile >Redcats arrête son catalogue anglais Empire Stores
【24h】

Redcats arrête son catalogue anglais Empire Stores

机译:Redcats停止其Empire Stores英文目录

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Redcats, le groupe de vente à distance filiale de Ppr, redimensionne son acti-vite au Royaume-Uni. Sa filiale britannique, Redcats UK, a décidé de mettre un terme (progressivement) aux activités d'Empire Stores d'ici à janvier 2009, ce qui devrait entraîner la disparition de 850 emplois sur les sites de Bradford et de Wake- field. Le distributeur va donc se concentrer, outre-Manche, sur ses catalogues La Redoute, Vertbaudet et Daxon, proposés sur papier et sur Internet. Pendant les neuf premiers mois de 2007, Redcats UK a réalisé un chiffre d'affaires de 300 millions d'€ (sur les 3 milliards de Redcats Group durant la même période), en baisse de 9% comparé aux neuf mêmes mois de 2006. Selon la direction du distributeur, les ventes d'Empire Stores déclinaient, en générant des pertes.
机译:Ppr的远程销售集团子公司Redcats正在调整其在英国的业务规模。其英国子公司Redcats UK已决定在2009年1月之前(逐步)结束Empire Stores的活动,这将导致Bradford和Wakefield站点失去850个工作岗位。因此,发行商将在整个频道上重点关注纸上和互联网上提供的La Redoute,Vertbaudet和Daxon目录。在2007年的前9个月中,Redcats UK实现了3亿欧元的营业额(同期为30亿Redcats集团的营业额),比2006年同期的9个月下降了9%。根据分销商的管理层,Empire Stores的销售在下降,产生了亏损。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号