...
首页> 外文期刊>Journal du Textile >Une vague d'espaces de déco déferle sur Marseille
【24h】

Une vague d'espaces de déco déferle sur Marseille

机译:一排装饰空间席卷马赛

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

L'offre de textile de maison revient en force à Marseille. Grace à une déferlante de boutiques de décoration ces derniers temps en centre-ville qui ne semble pas près de s'arrêter. Ce qui permet de reconquérir peu à peu une clientèle qui avait tendance à s'échapper vers la périphérie. ?Nous voyons arriver une offre de décoration très large qui va du milieu de gamme au luxe et passe aussi bien par l'aménagement de la maison (cuisines, etc) que par les meubles et le textile?, constate Marianne Tiberghien, chargée de mission centre-ville à Marseille Centre, la Fédération des associations de commer?ants de centre-ville. ?Aujourd'hui, re-marque-t-elle, des Marseillais sont capables par exemple d'investir plus de 100.000 € pour équiper leur cuisine. Et, désormais, il existe au c?ur de la cité des magasins qui peuvent répondre à cette demande.?
机译:马赛的家用纺织品供应重新恢复。由于最近市中心的装饰店泛滥,这似乎并没有停止。这逐渐收回了倾向于逃到外围的客户。项目经理Marianne Tiberghien指出:“我们看到了从中档到豪华的各种装饰,包括房屋(厨房等)的布置以及家具和纺织品的装饰。”市中心商人协会联合会位于马赛市中心。她今天重申,例如,马赛能够投资超过100,000欧元来装备他们的厨房。而且,现在,在市中心的商店可以满足这种需求。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号