...
首页> 外文期刊>Journal du Textile >Index prône la double culture franco-indienne
【24h】

Index prône la double culture franco-indienne

机译:指数促进法印双重文化

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Index mise sur la réactivité… «made in India». Installé depuis sa création, en 1981, dans le Nord, à Tourcoing puis à Wasquehal, ce fournisseur de la grande distribution en prêt-à-porter femme et enfant profite de sa proximité géographique avec les grandes centrales pour répondre rapidement à leurs besoins. «Même si, pour les livraisons à partir de nos sites de production, il faut compter en moyenne 70 jours. Nous sommes capables d''être réactifs», explique Sujata Mathon-Jain, fille du fondateur de la société, Suresh Jain, qu''elle codirige désormais (avec des responsabilités stylistiques et commerciales) avec son mari, Fabien (plutôt chargé de la gestion financière), et sa sœur Payai (dédiée au suivi produits et aux contacts en Inde). Celle-ci met en avant un autre atout essentiel : une double culture, franco-indienne, qui facilite une présence très suivie sur le terrain.
机译:具有反应性的指数……“印度制造”该公司自1981年在北部,Tourcoing,然后在Wasquehal成立以来,成立于此,是一家专门为妇女和儿童准备的成批销售的供应商,它利用与大型电站的地理位置相近的优势快速响应他们的需求。 “即使从我们的生产现场交货,平均也要花费70天。 “我们有能力做出反应,”公司创始人Suresh Jain的女儿Sujata Mathon-Jain解释说,她现在与丈夫Fabien(主要负责产品设计和业务)共同指导财务管理)和他的姐姐Payai(致力于印度的产品监控和联系)。这突出了另一项重要资产:法印双重文化,这有助于在该领域积极开展业务。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号