...
  • 主题
高级搜索  >
历史搜索 清空历史
首页> 外文期刊>Journal du Textile >Après sa sortie du tunnel Nydel repart à l'offensive
【24h】

Après sa sortie du tunnel Nydel repart à l'offensive

机译：离开隧道后，奈德尔继续进攻

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           
页面导航
  • 摘要
  • 著录项
  • 相似文献
  • 相关主题

摘要

Chez Nydel, tout est nickel. Le fabricant lillois de linge de maison affiche une confiance retrouvée après des années d'inquiétudes et de difficultés. Sortie du redressement judiciaire fin décembre dernier, l'entreprise est aujourd'hui confiante dans son avenir. «La conjoncture n'est certes pas très favorable, mais on stabilise l'activité», résume Marc Delesalle, son Pdg. Au terme d'une procédure judiciaire qui aura duré vingt mois (l'entreprise a été placée en redressement judicaire le 24 avril 2005), Nydel n'a eu de cesse de fourbir ses armes pour partir à la reconquête du marché. Avec succès, puisqu'en 2007 l'entreprise a enregistré sa première progression d'activité depuis longtemps, avec un chiffre d'affaires de presque 11 millions d'€. A la mi-avril, l'exercice 2008 témoignait encore une fois une légère progression de l'activité. A son firmament, en 2000, l'activité de Nydel atteignait 20 millions d'€.
机译：在Nydel，一切都很完美。里尔家用亚麻制造商在经历了数年的忧虑和困难后，显示出新的信心。在12月底破产后，该公司现在对其未来充满信心。该公司首席执行官马克·德莱斯勒（Marc Delesalle）总结道：“经济形势当然不是很有利，但我们正在稳定这一活动。”经过长达20个月的法律程序结束（该公司于2005年4月24日被置于破产管理地位），Nydel并没有停止酿造其武器来占领市场。凭借成功，该公司自2007年以来在很长一段时间内均实现了首次业务增长，营业额近1100万欧元。在4月中旬，2008财政年度的活动再次有所增加。 Nydel的业务在2000年达到鼎盛时期，达到了2000万欧元。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱：kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备：11010802029741号 ICP备案号：京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有

  • 客服微信

  • 服务号