...
首页> 外文期刊>Journal du Textile >Le groupe Lafuma est tombé dans le rouge au premier trimestre
【24h】

Le groupe Lafuma est tombé dans le rouge au premier trimestre

机译:Lafuma集团在第一季度陷入亏损

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Lafuma est plus gros mais il subit des pertes. Le leader européen de l'out-door, qui vient d'officialiser l'acquisition d'Eider {Journal du Textile n° 1961, du 3 juin), annonce aussi des pertes au premier semestre (1~(er) octobre-31 mars) de son exercice 2007-2008 : 700.000 €, (pour un chiffre d'affaires stable, à 120,7 millions d'€), contre un résultat positif de 1,6 million d'€ au premier semestre de l'exercice précédent. Depuis trois années consécutives, le résultat net de Lafuma s'érode. L'année dernière, il avait même chuté de 32% pendant l'ensemble de l'exercice. Mais c'est la première fois, à ce bilan d'étape, que le groupe tombe dans le rouge. Lafuma impute les mauvais chiffres du semestre - qui devraient s'améliorer à l'issue de l'exercice - à «l'activité difficile», «à l'image d'un marché freiné par des facteurs économiques et météorologiques, à l'exception notable de l'Asie, où les ventes ont progressé de 17% pendant la période. »
机译:Lafuma较大,但会遭受损失。刚刚正式收购Eider的欧洲户外用品领导者(纺织杂志1961年6月3日),也宣布上半年(10月1日至10月31日)亏损。 3月):2007-2008财政年度:700,000欧元(稳定营业额,达到120,700,000欧元),上一财政年度上半年为160万欧元以前。连续三年,拉富马的利润一直在下降。去年,全年甚至下降了32%。但这是在此进度报告中该小组第一次陷入亏损。 Lafuma将学期不佳的数字归因于“困难的活动”,“预计活动将在年底有所改善”,“就像受经济和天气因素阻碍的市场一样,亚洲明显例外,该期间的销售额增长了17%。 ”

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号