...
首页> 外文期刊>Journal du Textile >Le menu des défilés masculins parisiens s'annonce copieux
【24h】

Le menu des défilés masculins parisiens s'annonce copieux

机译:巴黎男装时装秀的菜单有望丰富

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Le calendrier parisien des défilés des créateurs de mode masculine printemps-été 2009, qui se déroule du 26 au 29 juin, connaîtra quelques temps forts. Parmi les événements qui devraient être particulièrement suivis, on notera la présentation de la première collection Gi-venchy Homme dessinée par Ricardo Tisci (vendredi 27 juin au musée Bourdelle), créateur qui a su remettre la collection féminine de cette griffe sur le devant de la scène, et la première collection de Rose-mary Rodriguez pour Thierry Mugler (vendredi 27 juin au lycée Turgot). Quarante-quatre défilés, soit le même nombre que la saison précédente, se dérouleront du matin au soir aux quatre coins de la capitale. Deux retours sont à signaler : celui de Cerruti, qui présentera une collection complète créée par Jean-Paul Knott (vendredi 27 juin), après avoir montré quelques silhouettes la saison dernière, et celui de l'Espagnol Antonio Miro (dimanche 29 juin). Véronique Bran-quinho aime alterner une saison avec défilé ou présentation dans le calendrier officiel, une saison sans. Cette fois, elle a décidé de figurer dans le calendrier (jeudi 26 juin, au garage Turenne). Sept noms disparaissent de la nouvelle édition. Après l'annonce de l'arrêt de sa ligne masculine, Rykiel Homme présentera sa dernière collection sur rendez-vous. La fin d'une époque pour cet esprit rive gauche qui savait bien saisir l'air du temps. Ute Ploier préfère opter pour une présentation sur rendez-vous plutôt que pour un défilé, tandis que Walter Van Beirendonck mise sur un événement en dehors du calendrier. Bruno Pieters, Eric Lebon et Shawn Collins sont les autres absents.
机译:6月26日至29日举行的2009年春夏季男装时装秀巴黎日历将带来一些亮点。在应特别注意的事件中,我们将注意到由里卡多·蒂西(Ricardo Tisci)设计的首个Gi-venchy Homme系列的展示(6月27日,星期五,布尔德勒博物馆),该创意家知道如何将这个品牌的女性化收藏品放在其正面。场景,以及蒂埃里·穆格勒(Thierry Mugler)的罗斯玛丽·罗德里格斯(Rose-mary Rodriguez)的第一批藏品(6月27日,星期五,在LycéeTurgot)。与上个季节相同的四十四次游行将从早上到晚上在首都举行。应该注意两个方面的回报:塞鲁蒂(Cerruti)(将在上赛季展示一些剪影之后,展示让·保罗·诺特(Jean-Paul Knott)(6月27日,星期五)创造的完整系列)以及西班牙人安东尼奥·米罗(Antonio Miro)(6月29日,星期日)的完整系列。 VéroniqueBran-quinho喜欢在官方日历中替换一个有游行或演出的季节,一个没有季节的季节。这次,她决定出现在日历上(6月26日,星期四,在Turenne车库)。新版本中消失了七个名称。在宣布终止其男装系列后,Rykiel Homme将通过预约展示其最新系列。这种左岸精神谁知道如何把握时代精神的时代的终结。 Ute Ploier倾向于选择约会而不是游行,而Walter Van Beirendonck则选择在日历之外的活动上进行比赛。布鲁诺·皮特斯(Bruno Pieters),埃里克·莱本(Eric Lebon)和肖恩·柯林斯(Shawn Collins)缺席。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号