...
  • 主题
高级搜索  >
历史搜索 清空历史
首页> 外文期刊>Journal du Textile >Hannoh a été contraint de jeter l'éponge
【24h】

Hannoh a été contraint de jeter l'éponge

机译：汉诺被迫扔毛巾

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           
页面导航
  • 摘要
  • 著录项
  • 相似文献
  • 相关主题

摘要

Fin de partie pour Hannoh. La marque de vêtement féminin haut de gamme, créée en 1993 par Hanno Wessel, a finalement été liquidée le 16 juin dernier par le tribunal de commerce de Paris. Le créateur allemand, qui avait déposé son bilan le 17 mars dernier et obtenu une période d'observation de six mois, avait pourtant placé beaucoup d'espoir dans la proposition de reprise d'un couple d'investisseurs privés basés à Londres. Mais le Tribunal, sur la demande du mandataire et liquidateur, en a décidé autrement. «Hannoh rencontrait des problèmes de trésorerie pour payer ses salariés. Pour s'en sortir, il lui fallait un partenaire extérieur, explique Stéphane Martin, l'administrateur judiciaire. Celui que nous avions trouvé faisait une proposition insuffisante. »
机译：汉诺游戏结束。由Hanno Wessel于1993年创立的高端女装品牌，最终于6月16日由巴黎商业法院清算。这位德国设计师于3月17日申请破产，并获得了为期六个月的观察期，但他对提议收购伦敦的几个私人投资者寄予了极大希望。但是，在代理人和清算人的要求下，法庭另有决定。 “汉诺（Hannoh）遇到现金流问题，无法支付给他的员工。管理员StéphaneMartin解释说，要摆脱困境，他需要一个外部合作伙伴。我们发现一个报价不足。 ”

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱：kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备：11010802029741号 ICP备案号：京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有

  • 客服微信

  • 服务号