...
  • 主题
高级搜索  >
历史搜索 清空历史
首页> 外文期刊>Journal du Textile >Le linge de lit s'est réveillé
【24h】

Le linge de lit s'est réveillé

机译：床上用品醒了

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           
页面导航
  • 摘要
  • 著录项
  • 相似文献
  • 相关主题

摘要

Le marché du linge de lit a progressé de 5,3% en valeur en 2007. Autant dire un très bon résultat, encore meilleur que celui du linge de maison au sens large, qui, lui, a progressé de 4,3%. A l'Ifm (Institut français de la mode), Hélène Fourneau, responsable des panels textiles, explique ces résultats par plusieurs facteurs. «Tout d'abord, le marché du lit est dopé par les campagnes de communication sur le renouvellement de la literie. Ensuite, le secteur de la construction a été actif en 2007 et l'on sait que, quand un logement neuf est livré, cela provoque dix déménagements en cascade, qui s'accompagnent souvent d'un renouvellement du linge de maison. Enfin, le linge de lit se fait de plus en plus déco et mode. Et qui dit mode, dit produits à renouveler.»
机译：2007年，床单市场的价值增长了5.3％。换句话说，这是一个非常不错的结果，甚至比家用亚麻布的市场增长了4.3％还要好。在Ifm（法国时装学院），负责纺织面板的HélèneFourneau通过几个因素解释了这些结果。 “首先，关于床上用品更新的宣传运动推动了床具市场。然后，建筑行业在2007年开始活跃起来，我们知道，交付新房屋时，这会导致十次连锁反应，通常伴随着床单的更换。最后，床单正变得越来越有装饰性和时尚性。谁说时尚，谁说产品要更新。”

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱：kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备：11010802029741号 ICP备案号：京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有

  • 客服微信

  • 服务号