...
  • 主题
高级搜索  >
历史搜索 清空历史
首页> 外文期刊>Journal du Textile >Hermès a subi un net ralentissement au 3~e trimestre
【24h】

Hermès a subi un net ralentissement au 3~e trimestre

机译：爱马仕（Hermès）在第三季度明显放缓

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           
页面导航
  • 摘要
  • 著录项
  • 相似文献
  • 相关主题

摘要

Hermès fait moins bien que prévu au troisième trimestre. Le chiffre d'affaires a connu une croissance de 4% (7,6% à taux de change constants), à 410,5 millions d'€. Au premier semestre, les ventes du groupe avaient bondi de 12,8% (17,9% à taux constants), à 813,2 millions. Dans son communiqué, la direction du groupe explique ce ralentissement par «l'environnement économique actuel», sans toutefois apporter d'autres précisions. Ce contexte entraîne donc une révision à la baisse des perspectives pour l'ensemble de l'année 2008.
机译：爱马仕在第三季度的表现差于预期。销售额增长了4％（按固定汇率计算为7.6％），达到4.105亿欧元。上半年，集团销售额增长了12.8％（按固定汇率计算为17.9％），达到8.132亿。该集团的管理层在新闻稿中通过“当前经济环境”解释了这种放缓，但未提供任何进一步的细节。因此，这种情况导致对2008年全年前景的下调。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱：kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备：11010802029741号 ICP备案号：京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有

  • 客服微信

  • 服务号