...
首页> 外文期刊>Journal du Textile >Les apprentis stylistes ont rendu une copie influencée par l'air du temps
【24h】

Les apprentis stylistes ont rendu une copie influencée par l'air du temps

机译:受时代影响的学徒造型师

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Les étudiants des écoles de mode ont passé leurs examens de fin d'année. Pour certains dans leurs salles de cours habituels (Esmod, Lisaa) ; pour d'autres, dans un lieu prestigieux (Carrousel du Louvre pour l'école Saint Roch) ou un endroit plus confidentiel (loft de l'Espace Commines pour l'Atelier Chardon Savard). Quoi qu'il en soit, la copie a été rendue. Parfois même sous des tonnerres d'applaudissements. Comme ce fut le cas pour Lucie Menning, qui a reçu le Grand Prix des Trophées Saint Roch (Ecole de la Chambre syndicale de la couture parisienne) sous les yeux de sa vingtaine de camarades de classe de troisième année. L'esprit «Land Art» de ses trois modèles présentés a conquis les quatorze membres du jury. Parmi lesquels les créateurs Gilles Rosier, Richard René ou encore Gustavo Lins, sensibles à l'harmonie naturelle de ses silhouettes.
机译:时装学校的学生参加了年终考试。对于一些在他们平常的教室里的人(埃斯莫德,利萨)对于其他人,则在享有声望的地方(圣罗赫学校的卡鲁塞尔·卢浮宫)或更保密的地方(查尔顿·萨瓦德工作室的Espace Commines阁楼)。无论如何,该副本已被退回。有时甚至在雷鸣般的掌声下。与露西·门宁(Lucie Menning)一样,她在二十三年级的同学的眼中获得了圣罗奇奖杯(巴黎联合时装学院)的大奖。提出的三种模式的“土地艺术”精神赢得了评审团的十四名成员的好评。其中的创作者Gilles Rosier,RichardRené或Gustavo Lins对其轮廓的自然和谐感很敏感。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号