...
  • 主题
高级搜索  >
历史搜索 清空历史
首页> 外文期刊>Journal du Textile >L'homme de la grande distribution soigne son allure
【24h】

L'homme de la grande distribution soigne son allure

机译：分布广泛的人照顾自己的步伐

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           
页面导航
  • 摘要
  • 著录项
  • 相似文献
  • 相关主题

摘要

Le virage vers la mode est bel et bien assumé. Les marques diffusées dans la grande distribution n'ont pas vraiment d'alternatives, y compris pour l'homme. Pour se distinguer des premiers prix basiques, elles doivent déployer leurs ressources créatives. Ces fournisseurs évoquent une montée en gamme tout en restant dans des barèmes de prix visant la grande distribution. Ces critères de prix sont établis en fonction des tarifs de H&M. L'enseigne suédoise est ainsi devenue la référence de base en matière de prix plancher pour les acheteurs des centrales, que ce soit pour un jean ou une pièce à manches. Face au «rouleau compresseur» suédois, les centrales poussent les fournisseurs de la grande distribution à afficher leurs marques. «Il faut absolument que la marque soit mise en avant sur le vêtement, sinon, ça plaît moins, indique Ka-rine Pelloquin, responsable de collection chez Camps. On le fait de manière plus ou moins marquée. On travaille aussi des séries d'accessoires. Ensuite, ça permet aux enseignes de communiquer dans leurs catalogues, leurs magasins.»
机译：向时尚的转变是完全正确的假设。散布在大范围分销中的品牌确实没有其他选择，包括男士。为了与最初的基本价格区分开来，他们必须部署自己的创意资源。这些供应商唤起了向高端市场转移的趋势，同时保持了针对大规模分销的价格范围。这些价格标准是根据H＆M关税确定的。因此，瑞典品牌已成为发电厂购买者（无论是牛仔裤还是袖子一件）的底价方面的基本参考。面对瑞典的“压路机”，这些中心正在推动超市展示其品牌。坎普斯（Camps）收藏经理Ka-rine Pelloquin说：“在服装上突出品牌绝对是必不可少的，否则吸引力就不那么明显了。”我们以或多或少明显的方式做到这一点。我们还致力于一系列配件。然后，它允许品牌在其目录和商店中进行交流。”

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱：kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备：11010802029741号 ICP备案号：京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有

  • 客服微信

  • 服务号