...
首页> 外文期刊>Journal du Textile >Quelle mise sur une ex-pornostar pour redresser ses ventes
【24h】

Quelle mise sur une ex-pornostar pour redresser ses ventes

机译:前色情明星如何押宝以促进销售

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Clara Morgane est la nouvelle égérie de Quelle en France. Pour son catalogue printemps-été 2008, du moins, dont elle fait la couverture et pose pour «chaque ouverture d'univers» (prêt-à-porter, balnéaire...). L'ex-star du porno reconvertie en chanteuse devient ainsi la concrétisation «glamour et sexy» du repositionnement du vépéciste. Un repositionnement vers «les racines de la marque» entamé voilà deux saisons et qui aboutit à présent pour le vépéciste, passé cet été des mains du groupe Karstadt dans celles du financier Aurélius. «Nous voulions revenir à l'essence de Quelle, explique le président de Quelle France, Tarek Ghandour. Celle d'il y a dix ans : une mode sexy à petits prix, qui s'adresse à une femme de 40 ans, mère de deux enfants, qui veut de temps en temps redevenir une femme séductrice. Le choix de notre égérie symbolise cela. Elle a un capital image à la fois sensuel, accessible et classe.»
机译:Clara Morgane是Quelle在法国的新面孔。至少对于她的2008年春夏季目录,她涵盖并提出了“宇宙的每一次开放”(成衣,泳装...)的要求。因此,转换为歌手的前色情明星成为邮购专员重新定位的“迷人而性感”的体现。对“品牌根源”的重新定位始于两个季节之前,而现在对邮购卖家来说是高潮,今年夏天,他在金融家Aurélius的Karstadt集团手中度过。 Quelle法国总裁Tarek Ghandour解释说:“我们想回归Quelle的本质。”十年前的事:低价性感时尚,针对的是40岁的女性,她是两个孩子的母亲,她不时想再次成为诱人的女性。我们的缪斯女神的选择象征着这一点。她拥有性感,通达和优雅的形象资本。”

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号