...
首页> 外文期刊>Journal du Textile >La chemise marie couleur, finesse et relief
【24h】

La chemise marie couleur, finesse et relief

机译:衬衫融合了色彩,技巧和浮雕

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

La finesse et le relief à la fois: ainsi se résume le défi des tisseurs pour les chemises masculines de la saison été 2007. Ces exigences apparemment contradictoires se rencontrent grâce à des gaufrés, des plissés ou des froissés. Passé au rang de classique dans les collections estivales, le seersucker se décline sur une base de voile orné de rayures chez le suisse Stotz. Siat & Lang le propose en pur lin, beaucoup plus rare. Les aspects froissés permettent de donner du mouvement, comme chez Lapalud, avec 2% d'élas-thanne et dans des coloris vifs. L'effet fripé peut être obtenu grâce à un voile de coton uni ou couvert de carreaux vichy, parcourus de carreaux fenêtre (Tmg).
机译:技巧与浮雕同时进行:因此总结了织布工对2007年夏季男衬衫的挑战。这些明显矛盾的要求得益于压纹,褶皱或皱褶。泡泡纱可通过夏季Stotz上的条纹装饰的面纱底座,在夏季系列中升格为经典款。 Siat&Lang提供纯亚麻布,稀有得多。像Lapalud一样,皱纹的外观可以使运动产生2%的elas-thanne并呈现鲜艳的色彩。弄皱的效果可以用普通的棉质面纱或用方格布覆盖,用窗瓦覆盖(Tmg)来获得。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号