...
首页> 外文期刊>Journal du Textile >Franchiseurs et franchisés se comprennent mieux
【24h】

Franchiseurs et franchisés se comprennent mieux

机译:特许人和被特许人彼此了解得更好

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Privilégier le dialogue. C'est ainsi que Pierre-Michel Riu, directeur du développement de l'enseigne Jacqueline Riu, résume le contrat qui lie son enseigne avec ses 35 franchisés. «Nous n'avons pas fait un contrat répressif, explique-t-il. Le franchisé nous représente. Il a des devoirs. Il doit respecter la marque. Nous gérons intégralement son stock car nous fonctionnons en affiliation. Nous ne lui interdisons pas de s'affilier à un autre réseau.» Pour le représentant de l'enseigne, il y a le contrat d'une part et le dialogue d'autre part.
机译:支持对话。 Jacqueline Riu品牌开发总监Pierre-Michel Riu就是这样总结合同的,该合同将他的品牌与其35个加盟商联系在一起。他解释说:“我们没有签订强制性合同。”加盟商代表我们。他有功课。他必须尊重品牌。我们完全隶属关系,因此我们会全面管理其库存。我们不禁止它加入另一个网络。”对于品牌代表,一方面有合同,另一方面有对话。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号