...
首页> 外文期刊>Journal du Textile >Sympatex se recentre sur son cœur de métie
【24h】

Sympatex se recentre sur son cœur de métie

机译:Sympatex重新专注于其核心业务

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Sympatex fashion n'aura existé qu'une seule saison. Deux mois à peine après que sa maison mère Ploucquet eut accueilli Morgan Stanley dans son capital, le spécialiste allemand des membranes a mis un terme à sa collection de mode féminine. A l'origine, il souhaitait profiter de sa forte notoriété, notamment dans les pays germanophones, pour diversifier ses activités. Le succès n'a pas été au rendez-vous : l'objectif des 130 clients détaillants pour la première saison n'a pas été atteint. En juin dernier, la direction parlait encore d'attendre une deuxième saison pour tirer un bilan et avait réservé un stand au Salon de mode de Duesseldorf.
机译:Sympatex时尚将仅存在一个季节。在其母公司Ploucquet欢迎摩根士丹利进入首都仅两个月之后,这位德国膜专业专家就结束了其女装系列的生产。最初,他想利用自己的良好声誉(尤其是在德语国家中)来使自己的业务多样化。那里没有成功:第一季有130个零售客户的目标没有实现。去年6月,管理层仍在谈论等待第二季的进货,并在杜塞尔多夫时装秀上保留了一个摊位。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号