...
首页> 外文期刊>Journal du Textile >Les denims et les flats travaillent leurs armures
【24h】

Les denims et les flats travaillent leurs armures

机译:牛仔布和平底鞋工作

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Le denim n'en finit pas de se modifier. Les stylistes font tout pour le faire évoluer, mais ces changements se doivent d'être subtils. Il influence les tissus sportswear, qui tendent à se sophistiquer, en accord avec le développement d'un casualwear plus chic. Cette tendance est favorisée par la vogue des jeans haut de gamme, qui fait les choux gras de la presse, qu'elle soit féminine, branchée ou juste tournée vers la mode. «Les marques leaders doivent choisir des qualités qui peuvent subir des traitements de plus en plus travaillés. Elles restent donc fidèles aux tisseurs européens au moins pour ça. Cela a un effet boule de neige, car les griffes moins haut de gamme cherchent le même type de produits», explique Zacharias Ghattas, responsable des ventes denim et flat de Tavex dans le nord de la France. Une opinion partagée par Rinze Koopmans, directeur de collections chez Uco Sportswear, qui précise : «Un dialogue constant s'est instauré avec les délaveurs pour tester les tissus, leurs réactions aux colorants, aux délavages. Pour la plupart des jeanneurs, le coût du tissu est de trois ou quatre fois inférieur au coût d'un traitement sophistiqué. Nos tissus doivent être r╚istants, irréprochables.» Tous ont conscience que la majorité des marques font des achats différenciés : à l'importation pour le basique, en Europe pour les tissus haut de gamme.
机译:牛仔布永远不会停止变化。造型师正在尽一切努力使之发展,但是这些变化必须是微妙的。它会影响运动服面料,随着更时尚的休闲服的发展,运动服面料趋于变得更加精致。这种趋势受到高端牛仔裤时尚的青睐,无论是女人味,时尚还是时尚,这在媒体上都大受欢迎。 “领先的品牌必须选择可以接受越来越高级处理的品质。因此,至少在此方面,他们仍然忠于欧洲织布工。这产生了滚雪球的效果,因为较少的高端品牌正在寻找相同类型的产品,“法国北部Tavex牛仔和平底销售经理Zacharias Ghattas解释道。 Uco Sportswear系列产品总监Rinze Koopmans的观点是:“已经与洗衣机建立了持续的对话,以测试织物,织物对染料的反应以及对洗涤的反应。对于大多数johners而言,织物的成本比复杂加工的成本低三到四倍。我们的面料必须耐穿,无懈可击。”所有人都知道,大多数品牌都进行差异化购买:进口为基础面料,欧洲为高端面料。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号