...
  • 主题
高级搜索  >
历史搜索 清空历史
首页> 外文期刊>Journal du Textile >Le jeune italien Riccardo Tisci reprend le flambeau chez Givenchy
【24h】

Le jeune italien Riccardo Tisci reprend le flambeau chez Givenchy

机译：年轻的意大利里卡多·提西（Riccardo Tisci）从纪梵希（Givenchy）接任

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           
页面导航
  • 摘要
  • 著录项
  • 相似文献
  • 相关主题

摘要

Givenchy a trouvé son directeur artistique pour la femme. Après onze mois de recherche, la griffe du groupe Lvmh vient d'annoncer la nomination à ce poste de Riccardo Tisci. Marco Gobbetti, Pdg de Givenchy depuis mars 2004, ne tarit pas d'éloges sur le nouveau venu. Il se félicite de «son talent, de sa créativité très contemporaine qui sait susciter l'émotion et de l'élégance de ses créations : des éléments essentiels pour accompagner la maison dans le futur». Riccardo Tisci aura en charge toute la mode femme, des collections de haute couture à celles de prêt-à-porter, en passant par les accessoires. Il présentera sa première collection de haute couture Givenchy en juillet prochain. Mais, précise Claus Estermann, responsable de la communication de la griffe, «rien n'est encore défini quant au format de cette présentation». Il n'y aura peut-être pas de défilé, donc.
机译：纪梵希（Givenchy）找到了女性艺术总监。经过11个月的研究，Lvmh集团的品牌刚刚宣布任命Riccardo Tisci为该职位。自2004年3月起担任纪梵希（Givenchy）首席执行官的Marco Gobbetti对该新人充满了赞美。他以“他的才华，他非常现代的创造力而闻名，他知道如何激发情感和他的创作的优雅：这是将来支持房屋的基本要素”。 Riccardo Tisci将负责所有女装的时尚，从高级时装系列到成衣系列，包括配饰。他将于明年7月展示他的首个纪梵希（Givenchy）高级时装系列。但是，该品牌的传播经理克劳斯·埃斯特曼（Claus Estermann）指出：“此展示的格式尚未定义”。因此，可能没有游行队伍。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱：kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备：11010802029741号 ICP备案号：京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有

  • 客服微信

  • 服务号