...
首页> 外文期刊>Journal du Textile >Maison & Objet parie sur un style néo-classique
【24h】

Maison & Objet parie sur un style néo-classique

机译:Maison&Objet押注新古典主义风格

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Maison & objet maintient son cap, malgré une conjoncture un peu plus difficile. Le Salon de décoration de Paris-Nord-Villepinte, en légère augmentation de surface (106.000 m~2 contre 103.000 il y a un an), annonce, pour sa session de septembre (du 2 au 6), 2.967 exposants (dont 1.048 étrangers), contre 3.005 (dont 1.035 étrangers) en septembre 2004. Soit une légère baisse du nombre de français. Bien que la direction du Salon signale l'arrivée de «quelque 200 nouveaux exposants au total» et une importante liste d'attente, on note une contraction d'effectifs dans plusieurs secteurs (Côté Déco, Now...), tout particulièrement à Scènes d'intérieur (189 exposants au lieu de 231), déjà affecté, en janvier dernier, par des départs pour d'autres halls. Le secteur Textile, en revanche, est plus dense, avec 247 exposants, contre 228 l'an dernier.
机译:尽管经济形势略有困难,但Maison&Objet仍然坚持下去。巴黎-北维勒班特装饰展的表面积略有增加(从一年前的103,000 m〜2增至一年前的103,000 m〜2),在其9月的会议上宣布(从2到6),共有2,967位参展商(包括1,048位外国人) ),而在2004年9月,则有3,005名(其中包括1,035名外国人)。或者法语人数略有减少。尽管展会管理人员报告说“总共有200家新参展商”的到来和大量的等候名单,但我们注意到几个部门(CôtéDéco,Now ...)的人员减少了,特别是在去年1月,已经因其他展馆的离开而影响了室内场景(从189家参展商减少到231家参展商)。另一方面,纺织行业则比较密集,有247家参展商,而去年为228家。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号