...
  • 主题
高级搜索  >
历史搜索 清空历史
首页> 外文期刊>Journal du Textile >Les bijoux prennent du volume
【24h】

Les bijoux prennent du volume

机译：珠宝在增长

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           
页面导航
  • 摘要
  • 著录项
  • 相似文献
  • 相关主题

摘要

Le bijou de l''été 2005 prend des airs d''objet de décoration. Il adopte des volumes particulièrement géné-reux, tel le plastron, la manchette, la bague. Et surtout la broche, qui revient en force dans la plupart des collections. Un foisonnement de matières s''y installe, des pierres aux tissus, en passant par des matériaux organiques éclectiques (bois, œuf, os, cuir) ou des résines aux aspects de plus en plus sophistiqués. On ne sent plus de limite dans la recherche d''effets étranges. Les créateurs se sont lâchés également dans les couleurs, parfois très vives et rarement conventionnelles. En vedette l''été prochain, la broche s''ajoute pour la première fois à certaines collections ou y revient. Née il y a une saison, la demande ne cesse de croître. Livia Stoianova, créatrice de On aura tout vu, va jusqu''à dédier à la broche l''ensemble de sa collection. « La tendance, c''est le bijou qui se voit et qu''on affiche », commente la styliste. En métal émaillé et cristal coloré, elle a imaginé des animaux-chimères (libellule-lézard, rhinocéros-mille-pattes) et des fleurs strassées, parfois ornées de petites chaînes pendantes.
机译：2005年夏季的珠宝散发出装饰物的气息。它采用了特别宽大的体积，例如the，袖口，戒指。尤其是胸针，它在大多数系列中都重新流行。大量的材料通过不拘一格的有机材料（木材，鸡蛋，骨头，皮革）或树脂以各种复杂的方式沉积在此，从石头到织物。我们再也不会在寻找怪异效果方面受到限制。创作者还放宽了色彩，有时非常生动，很少采用常规色彩。将于明年夏天推出的特色是，胸针首次添加到某些收藏夹或返回到某些收藏夹。出生于一个季节之前，需求持续增长。 On aura tout vu的创建者Livia Stoianova甚至将她的整个收藏献给了胸针。设计师评论说：“趋势是看到和展示的宝石。”在珐琅金属和彩色水晶中，她想象到了嵌合体动物（蜻蜓蜥蜴，犀牛千足虫）和水钻花朵，有时还饰有小吊链。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱：kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备：11010802029741号 ICP备案号：京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有

  • 客服微信

  • 服务号