...
首页> 外文期刊>Journal du Textile >La délocalisation de ses approvisionnements en Asie a donné beaucoup de soucis a Orchestra
【24h】

La délocalisation de ses approvisionnements en Asie a donné beaucoup de soucis a Orchestra

机译:乐团的补给搬迁至亚洲引起了乐团的极大关注

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

« Pas évident, la grande délocalisation », murmuraient des analystes présents aux résultats semestriels d'Orchestra. Le distributeur de mode enfantine a payé cher, au premier semestre, la désorganisation de sa chaîne d'approvisionnement. Orchestra estime avoir perdu dans cette affaire 4,5 millions d'? de chiffre d'affaires, qu'il dit décalés au second semestre, et 1,5 million de marge brute. Cela n'a évidemment pas fait du bien aux comptes semestriels, qui présentent une perte nette de 1,5 million (contre un gain de 300.000 ? à la même époque en 2003), une perte d'exploitation de 700.000 ? (contre un gain de 1,3 million), pour un chiffre d'affaires non comparable de 37,3 millions, en recul de 2,3%.
机译:分析师对乐团半年业绩表示不满意。儿童时装发行商在上半年为其供应链的混乱付出了高昂的代价。乐团估计在这种情况下损失了450万?他说下半年的营业额和150万毛利润被抵消了。显然,这对半年度账目没有任何好处,半年度账目显示净亏损为150万美元(2003年同期为300,000欧元),营业亏损为700,000欧元? (收益为130万),营业额为3,730万,同比下降2.3%。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号