首页> 外文期刊>The Journal for Weavers, Spinners & Dyers >Roses and Thorns: The terrible beauty of salvaged silk
【24h】

Roses and Thorns: The terrible beauty of salvaged silk

机译:玫瑰与荆棘:挽救真丝的可怕美

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Each skein is unique, glowing in brilliant colours like a necklace of multiple ropes of coloured beads. I bought two (total 300g) without the faintest idea of what I would make. It was that sort of yarn, demanding to be taken home and enthroned for general admiration. Apparently it is made in India from worn-out saris, shredded and respun. The idea is not new. Shoddy, made of salvaged woollens mixed with new fibre, was a cheap and serviceable textile until dishonest contractors supplied blankets of shoddy that just fell apart to the British Army in the Crimean War. After that 'shoddy' came to describe anything of poor quality. But back to the salvaged silk.
机译:每个绞线都是独特的,发出明亮的色彩,就像多条彩色珠子的项链一样。我买了两份(总共300克),却不知道我会做什么。正是这种纱线,要求带回家并获得普遍赞赏。显然,它是用破旧的纱丽在印度制成的,将其切碎并重新纺丝。这个想法并不新鲜。用残破的羊毛纤维和新纤维混合制成的伪劣是一种廉价且易于使用的纺织品,直到不诚实的承包商提供的伪劣毯子才在克里米亚战争中落入英军手中。之后,“劣质”开始描述任何质量较差的东西。但是回到被打捞的丝绸。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号