...
首页> 外文期刊>JSAH: Journal of the Society of Architectural Historians >Colonialism and Modern Architecture in Germany
【24h】

Colonialism and Modern Architecture in Germany

机译:德国的殖民主义与现代建筑

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

For a work of historical scholarship, Ito-han Osayimwese's Colonialism and Modern Architecture in Germany has a surprisingly compelling opening. In the first sentences, the author stages a meeting in Berlin during the summer of 1913, where, gathered around a massive oak table, are "some of the men now considered to be the doyens of modern architecture in Germany": Henry van de Velde, Hermann Muthesius, Bruno Taut, Walter Gropius, Hans Poelzig, Paul Schultze-Naumburg, and Dominikus Boehm, as well as some "lesser-known colleagues and proteges," including Carl Re-horst, Adolf von Oechelhauser, Konrad Wachsmann, and-the lone woman in the group-Margarete Kniippelholz-Roeser (3). On the agenda is a discussion of "the status of architecture in the German colonies," which leads to a conversation about ideas and language that, as Osayimwese suggests, "are familiar to readers today," on topics such as the excessively ornamented "style architecture" in the protectorate of Kiaochow, the lack of objectivity in the floor plan of " 'parvenu' villas" in the city of Qingdao, and the certain success of developing standard housing types and prefabricated houses in Dar es Salaam. Perhaps, Osayimwese imagines the group murmuring, "there is something to be learned from Germany's cosdy colonial adventure after all" (3).
机译:对于历史学者的作品,伊藤汉·奥赛伊姆维斯(Ito-han Osayimwese)在德国的殖民主义与现代建筑有着令人惊讶的令人信服的开口。在第一句话中,作者于1913年夏天在柏林举行会议,在那儿,他们围在一张巨大的橡木桌子上,聚集着“现在被认为是德国现代建筑的支配者”:亨利·范·德·韦尔德,Hermann Muthesius,Bruno Taut,Walter Gropius,Hans Poelzig,Paul Schultze-Naumburg和Dominikus Boehm,以及一些“鲜为人知的同事和产品”,包括Carl Re-horst,Adolf von Oechelhauser,Konrad Wachsmann和- Margarete Kniippelholz-Roeser(3)组中的唯一女性。议程上讨论的是“德国殖民地建筑的现状”,这引发了关于思想和语言的对话,正如奥赛伊姆维斯(Osayimwese)所建议的那样,“今天的读者对此很熟悉”,例如装饰过度的“风格”。州保护区的“建筑”,青岛市“ parvenu”别墅的平面图缺乏客观性,以及在达累斯萨拉姆开发标准住房类型和预制房屋的成功。奥赛伊维斯(Osayimwese)想象这群人在喃喃地说:“毕竟,从德国的殖民殖民冒险中可以学到一些东西”(3)。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号