• 主题
高级搜索  >
历史搜索 清空历史
首页> 外文期刊>Language and intercultural communication >Interculturalities: refraining identities in intercultural communication
【24h】

Interculturalities: refraining identities in intercultural communication

机译：跨文化交流：避免跨文化交流中的身份认同

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           
页面导航
  • 摘要
  • 著录项
  • 相似文献
  • 相关主题

摘要

This paper attempts to reframe identities as interculturalities in the multimodal ways in which language is used for identity construction, specifically as responses to questionnaires, articulations within limited narratives, on-line interactions and in community ways of speaking a localised variety of English. Relying on a framework of analysis that was initially developed for reconceptualisng culture (Nair-Venugopal, 2003a) in intercultural communication, these interculturalities in the Malaysian context are taken to refer to the ways in which identity constructions of personhood and nationhood are produced within local contexts of interaction, quite apart from demographic categorisation, organisational membership, social roles and other more traditional dimensions of identity construction. These interculturalities may be taken to be trajectories of both personhood as social identity, and of nationhood as national identities, in the intercultural encounters among members of heterogeneous groups in Malaysia. Viewed as multimodal identity constructions, they represent avenues for cross and intercultural adaptation in a plural yet seemingly multicultural country such as Malaysia that contribute to the evolving discourse on Baugsa Malaysia or national identity.
机译：本文试图以多种形式的方式将身份重构为一种跨文化的方式，在这种方式中，语言被用于构建身份，特别是作为对问卷的回应，有限叙述中的表达，在线互动以及社区语言（说本地化的英语）。依靠最初为跨文化交流中的概念文化而建立的分析框架（Nair-Venugopal，2003a），在马来西亚语境中的这些跨文化性被用来指代在当地语境中产生人格和国家身份建构的方式。除了人口统计分类，组织成员资格，社会角色和其他更传统的身份构建维度之外，还涉及互动。在马来西亚不同群体的成员之间的跨文化交往中，这些跨文化性可以被视为既是人格作为社会身份，又是民族身份作为民族身份的轨迹。被视为多式联运的身份建构，它们代表了多元化但看似多元文化的国家（如马来西亚）中跨文化和跨文化适应的途径，这有助于对马来西亚鲍格萨或民族身份的讨论不断发展。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱：kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备：11010802029741号 ICP备案号：京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有

  • 客服微信

  • 服务号