...
  • 主题
高级搜索  >
历史搜索 清空历史
首页> 外文期刊>L'Auto - journal >Banco gallois pour Sébastien Loeb
【24h】

Banco gallois pour Sébastien Loeb

机译：威尔士Banco forSébastienLoeb

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           
页面导航
  • 摘要
  • 著录项
  • 相似文献
  • 相关主题

摘要

La situation n'est pas inédite pour l'équipage Loeo-Elena. Enrn2003 déjà, le titre s'était décidé de la même manière et au même endroit, face à la Subaru de Petter Solberg. Seule différence, Citroën n'avait pas encore assuré la couronne mondiale des constructeurs face à Peugeot. Et, après l'abandon de Carlos Sainz, le grand patron des "Chevrons" imposait au pilote français de sacrifier ses chances personnelles pour garantir le titre constructeurs. Cette fois,rnCitroën arrive à Cardiff sûr de remporter le championnat 2009 (cinquième succès). Ce qui laisse les mains libres à Sébastien Loeb. "On part à égalité de chances pour le titre avec Hirvonen, ce sera certainement une énorme bagarre /"prédit-il. Après la stupide (et injuste pour le pilote) pénalité qui l'a privé de la victoire en Australie, l'Alsacien se trouvait dans une position délicate.
机译：对于Loeo-Elena船员来说，情况并非新鲜。到了2003年Enrn，面对帕特·索尔伯格（Petter Solberg）的斯巴鲁（Subaru），标题是用相同的方式和位置决定的。唯一的区别是，雪铁龙尚未在标致赢得制造商的世界冠军。而且，在卡洛斯·塞恩斯（Carlos Sainz）被遗弃之后，“雪佛龙”的大老板要求法国车手牺牲自己的个人机会来获得车队冠军。这次，雪铁龙（Citroën）到达卡迪夫（Cardiff），必将赢得2009年冠军（第五次成功）。这让SébastienLoeb更加轻松自在。他预测：“我们正在和赫沃宁争夺冠军头衔，这肯定是一场巨大的战斗。”在愚蠢的处罚（对飞行员不公平）使他失去了在澳大利亚的胜利之后，阿尔萨斯人处于微弱的地位。

著录项

  • 来源
    《L'Auto - journal》 |2009年第788期|17|共1页
  • 作者

    F. Dauré;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 fre
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱：kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备：11010802029741号 ICP备案号：京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有

  • 客服微信

  • 服务号