...
首页> 外文期刊>L'Auto - journal >Pourquoi la finition Summum
【24h】

Pourquoi la finition Summum

机译:为什么总结

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Des quatre finitions disponibles sur le XC60 nous avons choisi une des plus... coûteuses ! Pas LA plus coûteuse (Xénium,43 300 €) mais celle située juste un cran en dessous, la Summum, qui reste de très peu sous la barre des 40 000 € (39 900 € pour être précis).rnPourquoi avoir choisi une finition aussi huppée ? Pour deux raisons. D'une part, c'est que le XC60 se pose en concurrent des SUV les plus "chic" du marché que sont les Audi Q5, BMW X3 et le Mercedes GLK; dès lors il paraît logique d'opter pour une finition en rapport avec le standing de l'auto, ou du moins de la catégorie dans laquelle elle évolue...
机译:在XC60可用的四种饰面中,我们选择了最昂贵的饰面之一!不是最昂贵的(Xenium,43,300欧元),而是仅次于凹口的Summum,仍然低于40,000欧元(准确地说是39,900欧元),为什么还要选择表面处理凤头?有两个原因。一方面,XC60是奥迪Q5,宝马X3和梅赛德斯GLK等市场上最“时尚”的SUV的竞争对手。因此,选择与汽车的位置或至少与它的运行类别有关的表面处理似乎是合乎逻辑的。

著录项

  • 来源
    《L'Auto - journal》 |2009年第788期|84|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 fre
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号