...
【24h】

La vie à bord

机译:船上生活

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Si nos deux protagonistes n'ont pas vo-cation à amuser le terrain, doit-on pour autant être toujours en "mode sport" pour en profiter pleinement ? La réponse est, fort heureusement, non. En fait, le simple fait de posséder une auto de ce calibre a de quoi mettre en joie. En effet, imaginez-vous chaque matin ouvrant la porte de votre garage et découvrir là, devant vous, une Aston Martin V8 Vantage ou une Porsche 911. Avouez qu'il y a de quoi relativiser l'été le plus pourri!
机译:如果我们的两个主角没有空余的娱乐机会,我们是否还必须处于“运动模式”才能充分享受它?幸运的是,答案是否定的。实际上,拥有这样口径的汽车这一简单事实令人高兴。确实,想像一下自己每天早晨打开车库门,然后在您面前发现阿斯顿·马丁V8 Vantage或保时捷911。请承认,有一些东西可以让最烂的夏天成为现实!

著录项

  • 来源
    《L'Auto - journal》 |2012年第863期|p.63|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 fre
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号