...
首页> 外文期刊>L'Auto - journal >Le poids Bugatti des ans
【24h】

Le poids Bugatti des ans

机译:布加迪多年来的重量

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

En admirant la Veyron, vous pourriez très bien leverrnun verre à ses 1001 ch ou encore... aux 101 ans dernla marque Bugatti. De mon c?té, je pourrais lui tra-cer une ascendance naturelle avec la 35 qui la c?toie. En parfaits iconoclastes, nous aborderons ce sujet passionnel en soulignant leurs points communs et ce qui les différencie. Hier comme aujourd'hui, une Bugatti est une ?uvre d'art taillée pour la performance dont chaque détail semble avoir été étudié aussi bien pour son efficacité que pour sa beauté. Ce n'est pas un hasard : Ettore Bugatti aimait dire que "le beau est efficace". Et avec la 35, qui semble avoir été dessinée d'un seul jet, cette phrase prend tout son sens. Mais pour Bugatti, le beau ne se limitait pas à l'apparence, il sous-entendait aussi la perfection dans l'exécution.
机译:通过欣赏威龙,您很可能在布加迪品牌的最后101年中以1001 hp或...提升玻璃杯。在我这一边,我可以追溯到他与那条海岸的35条血统。作为完美的偶像破坏者,我们将通过突出它们的共同点和与众不同之处来对待这个充满热情的主题。昨天和今天一样,布加迪是为表现而剪裁的艺术品,似乎对其效率和美感都进行了研究。这绝非偶然:埃托尔·布加迪(Ettore Bugatti)喜欢说“美是有效的”。似乎一次绘制了所有的35,这句话具有其全部含义。但是对于布加迪来说,美丽不仅限于外表,它还暗含了完美的执行力。

著录项

  • 来源
    《L'Auto - journal》 |2010年第28期|84-8587|共3页
  • 作者

    Stany Meurer;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 fre
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号