...
首页> 外文期刊>Revue de Metallurgie >Advanced revamp concepts and technologies for hot strip production
【24h】

Advanced revamp concepts and technologies for hot strip production

机译:热轧生产的先进改造概念和技术

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

For today's investments, quick payback is becoming more important than ever before. The market increasingly demands the shortest possible delivery times and correspondingly greater flexibility of production. Minimal shutdown times as well as a fast start-up curve during start-up or restarting of the plant have become an absolute necessity today. A new plant concept is illustrated by the extension project of an existing Steckel mill with three finishing stands in tandem arrangement to increase its annual production. Furthermore, the quality of the products will be clearly enhanced thanks to the modified process and the selected technology. In order to implement all this with the highest possible commercial benefit, a revolutionary revamping concept, which reduces the mill shutdown period to a minimum, is introduced to the market. The so-called "add on products" have been developed to generate the highest possible benefit in existing facilities with limited expense and effort. Highlights include the differential tension looper and the tensiometer looper, the compact cooling system, edge masking as well as the on-line polisher.%Pour les travaux de modernisation, le retour sur investissement est devenu plus important que jamais. Le marche exige les delais de livraison les plus reduits possibles et une grande souplesse de la production. Des temps d'arret minimaux ainsi que des courbes de redemarrage rapides des installations sont une necessite absolue. Une nouvelle conception d'usine est decrite pour l'extension d'un laminoir Steckel par trois cages finisseuses en tandem pour accroitre sa production. De plus, la qualite des produits est nettement amelioree par le nouveau process. Pour tirer le meilleur benefice de cette installation, une conception revolutionnaire de la renovation a ete introduite pour reduire la periode d'arret au minimum. Un type d'extensions appele 《add-on products》 a ete developpe pour atteindre une efficacite maximale. Les points principaux concernent le looper a traction differentielle, le looper a mesure de traction, le systeme de refroidissement compact, le masquage de rives ainsi que le polisseur de cylindres en ligne.
机译:对于今天的投资,快速的投资回报比以往任何时候都变得越来越重要。市场越来越需要尽可能短的交货时间以及相应地更大的生产灵活性。如今,最小的停机时间以及在工厂启动或重启期间的快速启动曲线已成为绝对必要。现有的Steckel轧机扩建项目说明了一个新的工厂概念,该工厂有3个精轧机架并排布置,以提高年产量。此外,得益于经过改进的工艺和所选技术,产品质量将得到明显提高。为了以最大的商业利益实现所有这些目标,向市场推出了革命性的改造概念,它将轧机停机时间降至最短。已经开发了所谓的“附加产品”,以在有限的费用和精力下在现有设施中产生最大可能的收益。亮点包括差压张力弯管机和张力弯管机,紧凑型冷却系统,边缘遮盖以及在线抛光机。%Pour les travaux de现代化,投资途中的收益以及重要的杰米斯。 Le marche exige les delais de livraison les plus reduites et une unde greatless de la production。临时装潢的临时装修,急需重新安装,绝对必要。新概念的建立和发展的延续连续生产的产品在生产过程中是连续的。进一步改善生产过程中的品味。倒入有益于清洁工的设备,不定期进行翻新和翻新,至少倒换一次。扩展类型适用于“附加产品”,并且具有最大的功效。勒斯·普林西弗关注的是勒·鲁珀的牵引力区别,勒·鲁珀的测量是牵引力,勒索系统的改造紧凑,勒斯·阿姆格斯·德·里因斯·林德雷斯·里昂·德·里格斯。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号