...
首页> 外文期刊>Licht >ES WERDE (BESSERES) LICHT!
【24h】

ES WERDE (BESSERES) LICHT!

机译:它会(更好)点亮!

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Die Architektur stellte die Planer vor große Herausforderungen: der Petersdom ist 190 m lang und umfasst rund 22.000 m~2 Grundfläche. Seine drei Schiffe sind jeweils 58 m breit, das Mittelschiff misst am höchsten Punkt des Gewölbes knapp 46 m, die Kuppel ist etwa 137 m hoch. Über etwa 10.000 m~2 erstrecken sich detailreiche Mosaike, die unter der alten Beleuchtungsanlage kaum oder gar nicht sichtbar waren - etwa bei den Kuppeln der Seitenschiffe. Das galt ebenso für zahlreiche Kunstwerke. Reinhold Wittkötter, verantwortlicher Project Manager bei Osram, erklärt: »Bei diesen speziell entwickelten Leuchten haben wir die Priorität klar auf eine hohe Farbwiedergabe gelegt und eine Optik mit einem Abstrahlwinkel von 30° verwendet. Weiterhin ist von den Leuchten lediglich eine Fläche von 60 mm × 400 mm sichtbar, wodurch sie sich sehr gut und vor allem sehr unauffällig in das Bauwerk integrieren lassen. Wenn die Leuchten nicht eingeschaltet sind, fallen sie kaum auf.« Die Sonderleuchten sind mit zirka 100.000 LEDs »Oslon Square« von Osram Opto Semiconductors bestückt. Sie sind so an den Balustraden unterhalb der Gewölbe.
机译:建筑给规划者带来了重大挑战:圣彼得大教堂长190 m,占地面积约22,000 m〜2。它的三个中殿各为58 m宽,中央中殿在拱顶的最高点处接近46 m,穹顶高约137 m。在旧的照明系统下几乎看不到的或不可见的详细马赛克大约在10,000 m〜2处,例如在侧通道的圆顶上。这也适用于许多艺术品。欧司朗负责的项目经理ReinholdWittkötter解释说:»通过这些特别开发的灯,我们优先考虑了高显色性和30°光束角的光学元件。此外,仅可见60 mm×400 mm的表面,这意味着它们可以很好地集成在一起,最重要的是,它们可以非常显眼地集成到建筑物中。如果不打开照明灯,它们几乎不会引起注意:«特殊照明灯配备了约100,000个LED»Oslon Square«欧司朗光电半导体。他们在金库下面的栏杆上。

著录项

  • 来源
    《Licht》 |2019年第2期|40-41|共2页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号