...
【24h】

Editor’s Note

机译:编辑注意事项

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Afriend in the lighting industry texted recently to ask how things were going with remote work. I responded that while it’s been nice to eliminate the “trains, trains and automobile” commute and the new bird feeder in my backyard has proved to be a pleasant diversion, I share the exasperation many have with Brady Bunch-box communication with colleagues. (Wait, who just spoke? Can I jump in now? Waited too long! Uh-oh, now we’re speaking at the same time, like an Austin Powers parody. I thought I just made a salient point but darn it my audio was muted.) Frustrating, sure. But what’s really left many of us feeling unmoored is that the mileposts marking key points in the lighting industry have been removed, at least for the time being. LD+A doesn’t spin in its own orbit. During the year, our work product feeds directly into live events, whether it’s LightFair, the IES Annual Conference, LEDucation or the Street & Area Lighting Conference. Much like the baseball season provides the rhythm for my summer, lighting events provide the background music for my professional life.
机译:灯光行业的Afriend最近询问遥远的工作如何。我回应了,虽然消除了“火车,火车和汽车”通勤和后院的新鸟类饲养者已经证明是一个令人愉快的转移,但我分享了许多人与同事的布拉迪束沟通。 (等等,谁只是说话了?我现在可以跳?等待太久了!呃 - 哦,现在我们同时发言,就像一个奥斯汀的力量模仿。我以为我刚刚发出了一个突出点,但我的音频静音。)令人沮丧,肯定。但是,我们真正留下了许多人的感觉是,至少暂时被删除了照明行业中的重点点的里程碑。 LD + A在自己的轨道上没有旋转。在这一年中,我们的工作产品直接进入实时活动,无论是Lightfair,IES年会,理念,理念还是街道和区域照明会议。就像棒球赛季一样,为我的夏季提供节奏,照明活动为我的专业生活提供了背景音乐。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号