...
【24h】

By Day and By Night

机译:白天和黑夜

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Well-designed, high-performance tunnel lighting should ensure thatthe visual perceptions of drivers will be maintained during daytime and nighttime driving conditions, avoiding sudden variations in lighting levels when entering and exiting the tunnel. At night, the luminance level in a tunnel should be constant and equivalent to the level on the road leading into the tunnel. However, since there is a high level of external light during the day, it is necessary to increase the levels of luminance at the tunnel entrance to avoid a "black hole effect" and a reduction of visual perception. At the tunnel exit, the luminance levels should also be increased to help drivers avoid glare effects by the ambient light visible outside the exit portal.
机译:精心设计的高性能隧道照明应确保在白天和夜间驾驶情况下都能保持驾驶员的视觉感知,避免在进出隧道时照明水平突然变化。到了晚上,隧道中的亮度水平应保持恒定,并等于通向隧道的道路上的亮度水平。但是,由于白天的外部光线较多,因此有必要增加隧道入口处的亮度,以避免“黑洞效应”和视觉感觉的下降。在隧道出口处,还应该提高亮度级别,以帮助驾驶员避免在出口门户外部可见的环境光产生眩光影响。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号