...
首页> 外文期刊>Macworld >A fine balance
【24h】

A fine balance

机译:良好的平衡

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Why do you use the tools you use? I've been thinking about that ever since I read a recent interview with Clay Shirky on The Setup blog (tinyurl.com/m9xb6Ld). Shirky is a writer, a teacher and a web pundit. Part of his job is to check out new stuff, to explore the cutting-edge. That means he's trying new things all the time-including the things he uses to do his job. "I actually don't want a 'dream setup,"' he writes. "I know people who get everything in their work environment just so, but current optimisation is long-term anachronism. I'm in the business of weak signal detection, so at the end of every year I junk a lot of perfectly good habits in favour of awkward new ones."
机译:您为什么使用所使用的工具?自从我在The Setup博客(tinyurl.com/m9xb6Ld)上阅读了Clay Shirky的最近一次采访以来,我就一直在思考。 Shirky是一位作家,一名教师和一名网络专家。他的工作之一是检查新事物,探索前沿。这意味着他一直在尝试新事物,包括他用于工作的事物。他写道:“我实际上不希望有一个'梦想设置'。” “我知道人们可以在工作环境中获得一切,但是当前的优化是长期的过时行为。我从事的是微弱的信号检测业务,因此,每年年底,我都会在工作中浪费很多完美的习惯赞成笨拙的新事物。”

著录项

  • 来源
    《Macworld》 |2014年第8期|13-13|共1页
  • 作者

    Dan Miller;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号