...
首页> 外文期刊>Revista de Ministerio de Fomento >Un impulso a la alta velocidad en Galicia
【24h】

Un impulso a la alta velocidad en Galicia

机译:加利西亚的高速发展

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

El Ministerio de Fomento y la Xunta de Galicia suscribieron el 21 de julio en Santiago de Compostela un protocolo para el desarrollo de la red ferroviaria de alta velocidad en esa comunidad autónoma, que permitirá un acceso rápido y directo entre el centro peninsular y Galicia, así como la conexión entre las principales ciudades gallegas. El acuerdo prevé la inversión de 4.678 M€ en licitaciones de obras de alta velocidad en los próximos dos años (1.315 M€ en 2009 y 3.362 M€ en 2010). El compromiso del Ministerio de Fomento con la alta velocidad gallega permitirá que el primer AVE en Galicia entre en servicio en 2011 entre Santiago y Ourense; que en 2012 el Eje Atlántico de alta velocidad esté ya en marcha; y que, finalmente, la conexión con Madrid esté terminada en el entorno de finales de 2015, según recoge el protocolo.
机译:7月21日,发展部和加利西亚自治区(Xunta de Galicia)签署了在该自治社区发展高铁网络的协议,这将使大陆和加利西亚之间也能快速,直接地进入。作为加利西亚主要城市之间的联系。该协议预计未来两年将在高速工程招标中投资46.78亿欧元(2009年为13.15亿欧元,2010年为33.62亿欧元)。发展部对加利西亚高速的承诺将使加利西亚的第一个AVE于2011年在圣地亚哥和奥伦塞之间投入使用; 2012年,高速大西洋轴心仪已在进行中;最后,如协议所述,到马德里的连接已在2015年底的环境中完成。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号