...
【24h】

El código del mar

机译:海规

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

El Proyecto de Ley General de Navegación Marítima, recientemente aprobado por el Gobierno, integra todas las normas tanto de Derecho Público como de Derecho Privado relacionadas con la actividad marítima y busca homogeneizar nuestro ordenamiento jurídico con el Derecho Marítimo Internacional. Se trata de una Ley específica de navegación, una especie de Constitución del Mar, que más que introducir principios innovadores, lo que hace es codificar en un solo texto aspectos que estaban dispersos; y en algún caso, eleva a rango de ley cuestiones que estaban reguladas por reglamentos, lo que permitirá su posterior desarrollo.
机译:政府最近批准的《一般海上航行法》,将与海上活动有关的所有公法和私法规范结合在一起,力求使我们的法律制度与国际海法相统一。这是一项专门的航海法,是一种海洋宪法,它不仅引入了创新性原则,其作用还在于将零散的各个方面编成文字;在某些情况下,它将法规所规定的问题提高到法律的高度,这将使法律得到进一步发展。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号