...
  • 主题
高级搜索  >
历史搜索 清空历史
首页> 外文期刊>морской　сборник >ПРАВДА О «СОКРУШИТЕЛЬНОМ»
【24h】

ПРАВДА О «СОКРУШИТЕЛЬНОМ»

机译：关于“粉碎”的真相

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           
页面导航
  • 摘要
  • 著录项
  • 相似文献
  • 相关主题

摘要

Из военного дневника командующего Северным флотом адмирала А.Головко: «23 ноября... «Громкому» достается. К двум часам ветер в районе его перехода усилился до восьми баллов, и корабль сбавил ход до шести узлов, но это не очень помогает. В машинное и котельное отделения начала поступать в значительном количестве вода. Обнаружилась неисправность руля. В 2 часа 25 минут корабль повернул на обратный курс, что позволяло производить откачку воды. Через три часа воду откачали. «Громкий» повернул на прежний курс (к «Сокрушительному»), но ветер к 6 часам снова усилился (до девяти баллов). Эсминец стал сильно зарываться в волну и принимать на себя большие массы воды. Отмечена вибрация кормовой части, могущая повлиять на целость корпуса и водонепроницаемых переборок в кормовой части. Пока что корабль идет прежним курсом.
机译：从北方舰队司令官的军事日记中得知，海军上将A. Golovko：“ 11月23日……”大声说。到两点钟，其过渡区域的风速增加到了八点，船速降到了六节，但这并没有太大帮助。大量的水开始流入发动机室和锅炉室。检测到转向故障。在2小时25分钟时，船重新驶向航道，这使得抽水成为可能。三个小时后，水被抽了出来。 “大声”转向了先前的路线（“粉碎”），但是到了六点，风又增强了（高达9点）。驱逐舰开始深入海浪并吸收大量水。注意到船尾的振动，这可能会影响船尾中船体和水密舱壁的完整性。到目前为止，这艘船正朝同一方向行驶。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱：kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备：11010802029741号 ICP备案号：京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有

  • 客服微信

  • 服务号