...
首页> 外文期刊>Materials and structures >Durability of bonded cement-based overlays: effect of metal fibre reinforcement
【24h】

Durability of bonded cement-based overlays: effect of metal fibre reinforcement

机译:粘结水泥基面层的耐久性:金属纤维增强的效果

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Une technique courante de resurfaçage, de restaurer et/ ou d'augmenter la capacité portante d'une structure est le rechargement adhérent avec m matériau à base de ciment. Il est bien connu que la durabilité de tels rechargements est limitée par leur décollement de leur base. Quelle que soit la cause originale de ce décollement, il est aussi bien acquis que la fissuration dans la couche de rechargement (ou toute autre discontinuité, comme les joints ou les bords) se retrouve syst╚atiquement impliquée. Dans les conditions réelles d'exploitation il s'avère qu 'un renfort par des fibres et à des dosages courants améliore la durabilité de telles réparations alors que des essais classiques de laboratoire peinent à montrer l'efficacité d'un tel renfort: il est constaté que des dosages trois fois plus élevés sont nécessaires pour escompter des résultats similaires à ceux obtenus in situ. Cette contribution vise à expliquer cette différence. D'un côté, les petites éprouvettes de laboratoire sont peu sujettes à la fissuration due aux variations dimensionnelles (pré-fissuration) et de l'autre des essais de laboratoire consistent à des sollicitations monotones alors qu 'un chargement de fatigue est plus réaliste. Moyennant de telles corrections, les résultats présentés dans cet article ainsi que leur analyse apportent une meilleure compréhension du rôle réel d'un renfort par des fibres sur la durabilité des réparations à base de ciment.%Cement-based bonded overlay is a frequently used technique for smoothing a damaged surface and/or restoring or improving the mechanical capacity of a structure by increasing its thickness. It is well established that the durability of such a repair is limited by its debonding from the substrate. Whatever the original cause of this debonding, there is general agreement that cracks cutting the repair layer (or any discontinuity such as joints or boundaries) are systematically involved. In situ repairs have demonstrated that reinforcement with commonly used contents of fibres effectively improves the durability of the repair. However, numerous trials under conventional laboratory conditions have failed to confirm the beneficial effects of the fibre reinforcement and three times as much fibre has been required to produce laboratory effects similar to those found in the field. This paper aims to explain this discrepancy. One part of the explanation may be that cracking due to length change (pre-cracking) is not likely to affect small laboratory specimens. Also, most of the laboratory tests have used monotonic loading (or monotonic straining) cases while fatigue loading would constitute a more realistic test. When such corrections are taken into account, a better understanding is obtained of the actual role of fibre reinforcement on the durability of cement-based repairs, as shown by the results and analysis presented here.
机译:重塑表面,恢复和/或增加结构的承载能力的常用技术是与水泥基材料进行粘接。众所周知,这种补给的持久性受其从其底座上脱离的限制。不管造成这种分离的最初原因是什么,都可以确定地系统地涉及了铺面层中的开裂(或任何其他不连续性,例如接缝或边缘)。事实证明,在实际操作条件下,以纤维和当前的剂量进行加固可以提高此类修补的耐用性,而常规的实验室测试难以证明这种加固的有效性:研究人员发现,要获得与原位获得的结果相似的结果,需要高三倍的剂量。该贡献旨在解释这种差异。一方面,小型实验室试件由于尺寸变化(预裂化)而不太容易开裂,另一方面,实验室试验由单调应力组成,而疲劳载荷则更为真实。通过这些更正,本文介绍的结果及其分析可以更好地理解纤维增强材料对水泥基修补材料耐久性的真正作用。%水泥基粘结覆盖层是一种常用的技术用于通过增加结构的厚度来平滑损坏的表面和/或恢复或提高结构的机械性能。众所周知,这种修复的耐久性受到其与基材的剥离的限制。无论造成这种脱胶的最初原因是什么,人们普遍认为,系统地涉及到切割修复层的裂缝(或任何不连续的部位,例如接缝或边界)。原位修复已证明使用常用纤维含量的增强材料可以有效提高修复的耐久性。但是,在常规实验室条件下进行的大量试验未能证实纤维增强的有益效果,而产生与本领域类似的实验室效果所需的纤维量是其的三倍。本文旨在解释这种差异。解释的一部分可能是由于长度变化(开裂)引起的开裂不太可能影响小型实验室样本。同样,大多数实验室测试都使用了单调加载(或单调应变)的情况,而疲劳加载将构成一个更现实的测试。当考虑到此类校正后,就可以更好地理解纤维增强在水泥基修补的耐久性中的实际作用,如此处显示的结果和分析所示。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号