...
首页> 外文期刊>Gaceta Medica de Mexico >El impacto del SIDA en América Latina y el Caribe. Hacia un enfoque regional
【24h】

El impacto del SIDA en América Latina y el Caribe. Hacia un enfoque regional

机译:艾滋病对拉丁美洲和加勒比地区的影响。迈向区域性方法

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

El número acumulado de casos notificados en mérica Latina hasta el primer trimestre de 1996 es de 150 mil casosdeSIDA, en el Caribe poco más de 5 mil casos. El número estimado de adultos infectados en la región podría ser hasta de 1.3 millones. Aun cuando la transmisión del VIH se interrumpiera, el número de casos de SIDA en los próximos años irá en incremento debido a las personas ya infectadas aún sin diagnóstico clínico de SIDA. Para finales de 1995, ocurrieron 36,024 muertes en el Brasil y 14,167 en México. Para México, esta cifra debe ser corregida en 30% debido a unproceso de certificación inadecuada. En México, en 1988 el SIDA érala onceava causa de muerte en hombres de 25 a 44 años de edad, en 1995 fue la tercera. Midiendo discapacidad y mortalidad prematura en Años de Vida Saludables Perdidos (A VISA) para 1990, en América Latina y el Caribe se perdió por VIH/SIDA el equivalente al 10% de A VISA del total por enfermedades transmisibles, maternas y perinatales, y el 25% de las infecciosas y parasitarias. El VIH/SIDA aporta el doble de A VISA de lo causado por la mortalidad materna y el equivalente al 80% de infecciones respiratorias agudas. Las características del VIH/SIDA hacen que los enfoques regionales deban ser privilegiados, por los medios para su control y por patrones epidemiológicos semejantes. Por este motivo, afines de 1995 se creó la Iniciativa Regional para la Prevención y Control del SIDA para América Latina y el Caribe (SIDALA C), y su Secretariado Técnico reside enla Fundación Mexicana para, la Salud.%Up to the first trimester of 1996, the cumulative number of AIDS cases in Latin America was 150,000 AIDS cases; in the Caribbean little more than 5,000. The estimated number of HIV infected adults in the region may reach 1.3 million. However, evenwhenHIV transmission stopped, the number of AIDS cases will continue to rise because of those already infected but not yet with a clinical diagnosis of AIDS. By the end of 1995, there were 36,024 deaths in Brazil and 14,167 in Mexico. For Mexico, this figure must be corrected by 30% due to inaccuracies of the death certificates. For Mexico, AIDS was the eleventh cause of death for men 25-44 years old in 1988, in 1995 it was third. When measuring simultaneously disability and premature death in Disability Adjusted Years Lost (DAL Ys) for 1990, Latin America and the Caribbean lost the equivalent to 10% of the total DALYs for maternal, perinatal and transmittable diseases because of HIV/ AIDS; and the equivalent to 25% of all infectious and parasitic diseases. DALYs due to HIV/AIDS represent the double of maternal mortality and the equivalent to 80% of Acute Respiratory Infections. HIV/AIDS characteristics mandate that regional scopes be favored, mainly because of the means to control the epidemic and the epidemiological similarities. Due to this fact, by the end of 1995, the Regional Initiative for HIV/AIDS prevention and control (SIDALAC) was created; the regional secretariat, is in the Mexican Health Foundation.
机译:到1996年第一季度为止,拉丁美洲报告的累计病例数为150,000例,加勒比地区略超过5,000例。该地区估计成人感染人数可能高达130万。即使艾滋病毒的传播受到干扰,由于人们已经感染了艾滋病,而没有临床诊断,因此未来几年的艾滋病病例仍将增加。到1995年底,巴西有36024人死亡,墨西哥有14167人死亡。对于墨西哥,由于认证过程不充分,此数字必须校正30%。在墨西哥,1988年,艾滋病是25至44岁男性死亡的第11个原因,1995年,是第三位。衡量1990年拉丁美洲和加勒比地区“失去健康的生命年”(A VISA)中的残疾和过早死亡率,相当于传染病,孕产妇和围产期疾病损失了全部VISA的10%, 25%的传染性和寄生虫性。 HIV / AIDS的A VISA贡献是产妇死亡率和急性呼吸道感染的80%的两倍。艾滋病毒/艾滋病的特征意味着,由于采取了控制手段和类似的流行病学方法,因此必须优先采用区域方法。因此,在1995年底,创建了拉丁美洲和加勒比地区预防和控制艾滋病区域倡议(SIDALA C),其技术秘书处设在墨西哥卫生基金会。% 1996年,拉丁美洲的艾滋病病例总数为150,000例;在加勒比地区只有5,000多个。估计该地区成年人感染艾滋病毒的人数可能达到130万。但是,即使在IVH传播停止后,由于已经感染但尚未对AIDS进行临床诊断的人,艾滋病病例的数量仍将继续增加。到1995年底,巴西有36024人死亡,墨西哥有14167人死亡。对于墨西哥,由于死亡证明书的不正确,必须将此数字校正30%。在墨西哥,艾滋病是1988年25-44岁男性死亡的第11个原因,1995年则是第三位。在1990年的残疾调整年损失(DAL Ys)中同时测量残疾和过早死亡时,拉丁美洲和加勒比地区因艾滋病毒/艾滋病而损失的产妇,围产期和可传播疾病的DALY相当于总DALY的10%;相当于所有传染病和寄生虫病的25%。艾滋病毒/艾滋病造成的DALYs代表了孕产妇死亡率的两倍,相当于急性呼吸道感染的80%。艾滋病毒/艾滋病的特征要求偏爱区域范​​围,这主要是因为控制流行病和流行病学相似性的手段。由于这个事实,到1995年底,建立了艾滋病毒/艾滋病预防和控制区域倡议;区域秘书处设在墨西哥卫生基金会。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号